The first sister in stockings painted in the color of the American flag, starred in porn for the first time